Tuesday, January 05, 2016

Adding Three New Phrases to the Sinhala Language.


Year 2015 ended not with much to celebrate.

Only good thing it had was adding three new phrases to the Sinhala language.

කලු තඩියගේ බජට් එක වගේ

(To describe starting something with so much promise but ending up with nothing but Zero outcome).

සිරිසෙනයි බෙරෙසියර් එකයි වගේ

(To describe a situation when there are thousands of other burning and pressing issues there to talk about, paying undue attention to something others can’t see in their Naked eyes).

බුලතාගේ කෙල්ල වගේ

(To describe a Itchy bitchy daughter of a very (so-called) strict disciplinarian).


No comments: