Thursday, April 28, 2022

Learning is Easy, Unlearning is Difficult

Learning is easy, but unlearning is far more difficult.

It is clearly stated in මජ්ජිම නිකාය that one should learn dharma to explore and live by it rather than to win arguments or persuade others.

I wonder how many of us are doing that.

I think I have said before that we have got lost in some translation issues.

For instance, the true meaning of කාලිහීන is කෙළෙස් නැසූ හෝ කෙළෙස් හීන කල

and not කාලීන, as many of us have been led to believe over the years by those in robes.

This is one reason why I shun sermons by those who are just wrapped in robes because I think I have nothing more to learn from them.

I rather learn something from a real master (someone who is කෙළෙස් නැසූ හෝ කෙළෙස් හීන කල) than try the same with someone who has not even started the very process of self-cleansing, but only pretending and jabbering things that he or she has no grasp of. 

The second question is, if liberation is this difficult, how did those without much formal education and/or background achieve it during Buddha's time?

I believe that liberation is simple, but many in robes are just making it look really complicated, like the quantum theory, simply for their own survival only.

Learning to let go is the right way and practising that continuously without hoping for anything in return, even liberation, will get you there and not listening to a thousand sermons.

The hardest obstacle to clear is "What if?" because fear will not let us attempt that, and if one masters the art of taming fear, then he or she will achieve real liberation.

Wednesday, April 27, 2022

You Owe Nothing !



නුඹ ණය නැහැ පුතේ.

අපි නුඹලාට ණයයි.

හැබැයි මේ පාර කොල්ලෝ ටික නුඹට ජීවත් වෙන්න ණය නැති රටක් හදලා දේවි පුතේ.


 

Torrid Time or Brighter Future ?

ගලක් කලා කෘතියක් හෝ මාරාන්තික ආයුධයක් බවට පරිවර්තනය විය හැකිය.

ශ්‍රී ලංකාවේ සිදුවූයේ මෙයයි.

කලින් පාගා දැමූ සහ නොසලකා හරින ලද ගල්, දැන් කලා කෘති සහ සියලු දූෂණයට එරෙහිව විනාශකාරී ආයුධයක් බවට පරිවර්තනය වී ඇත.

සැක සහිත අතීතයක් ඇති මිනිසුන් දැන් මෙම පරිවර්තනයට බිය වෙති.

ඒවගේම හංගන්න දෙයක් නැති අය රැල්ල ආසාවෙන් වැළඳගෙන.

මෙය හැරවුම් ලක්ෂය සහ අනාගත දිශාව වනු ඇත.

ඔබට සැඟවීමට යමක් තිබේ නම් ආරක්ෂිත සැඟවී සිටින ස්ථානයක් සොයා ගැනීමට දැන්ම පටන් ගන්න.

වංචනිකයින්ට ඉදිරියේදී භයානක කාලයක් ලැබෙනු ඇත.

අනෙක් අයට කරදර වීමට කිසිවක් නැති අතර ඉදිරියේදී දීප්තිමත් අනාගතයක් අපේක්ෂා කළ හැකිය






A simple stone can be transformed into a work of art or a lethal weapon.

This is exactly what occurred in Sri Lanka.

Simple stones, which had previously been trodden on and ignored, have now been transformed into works of art and a destructive weapon against all corruption.

People with dubious pasts are now afraid of this transformation.

And those who have nothing to hide have embraced the wave with gusto.

This will be the turning point and future direction.

Embrace, support and flow with the tide, only if you have nothing to hide but start running from now on to find a safe hiding place if you have anything to hide.

Crooks will have a torrid time ahead.

Others have nothing to worry about and can expect a brighter future ahead.

Friday, April 22, 2022

Pipe Dream !

Sri Lanka should encourage more backpackers to come now because their spending will go to grassroots levels immediately.

But the question is, will they be interested in visiting?

The only plus point for them is the high conversion rate (heard some, deployed by scion are paying exorbitant amounts for foreign currency in places like Hikkaduwa, Mirissa, Ella etc).

But is the inconvenience worthwhile for anyone?

Thanks to the existing set-up in the country, we cannot even get to the 2 million mark.

From the moment they land on this soil until their departure, everyone is trying to fleece them.

Yesterday, there was a video shared by a Vlogger where four young boys in Kandy were trying to misbehave with his female companion.

Unless the authorities are keen to clean up the system, reaching the 3 million mark will be a pipe dream only.

A Few Feathers Ruffled - Hegemony Threatened


Some people feel intimidated since the hegemony is eroding due to protests in Galle Face Green and other regions of the country, as they were formerly part of it.

"Leadership or supremacy, especially by one country or social group over others," is the definition of hegemony.

This is what has been happening in the country, and the younger generation is no longer buying into the premise that one group should not be able to rule others.

It was only conceivable yesterday for many reasons, but not now, owing to the information revolution, which allows you to perceive the world and your surroundings through completely new eyes.

I read somewhere that one of the monks has announced on his social media wall that they are going to lose their entitlement to reserved public transportation seats.

This is how many who have been brainwashed think.

Losing dominance over another and losing the entitlement to have a reserved seat on public transport is something else.

Getting acclimated to inclusivity is a better and more long-term option than exclusivity, which can lead to disaster.

It is preferable to be prepared to accept and welcome the new norm than to be forgotten and left behind.

It's entirely up to you.

Thursday, April 21, 2022

සම හරක්ට තාමත් නොතේරෙන සත්‍යය !



උපුටා ගැනිමක් පමණි. 
(චායාරූපයේ සහ රචනයේ අයිතීන් ඒවායේ මුල් හිමිකරුවන් සතුයි).

ලංකාවට වෙලා තියෙන දේ ඕන බූරුවෙක්ට (රාජපස්ස බැතිමතුන් හැර ) තේරෙන්න සරලව.

එක ගෙදරක් තියෙනවා. මේ ගෙදර අම්ම තාත්තා දුව පුතා දුවගේ සැමියා (බෑනා), ආච්චි ඉන්නවා. 
මේ ගෙදර සීය කපපු, ඒකාලේ සීයා හොදට වතුර ගත්ත ලිද නඩත්තු නොකර තිබිල ලිදේ බිත්ති කඩන් වැටිලා වතුර හිදෙනවා. 
දැන් ගෙදර ඉන්න උන්ට බොන්න වතුර නෑ නාන්න වතුර නෑ උයන්න වතුර නෑ මල් ගස් වලට, එලවලු පාත්ති වලට දාන්න වතුර නෑ බල්ල නාවන්න වතුර නෑ..
දැන් මොකක්ද කරන්න ඕන? 
ලිද හාරන එක තමයි කරන්න ඕන..
ඒත් වෙන්නේ මේකයි 
ඉස්සෙල්ලම ගෙදර උන් බල්ලා නාවන එක නවත්තනවා. ඒත් හරියන්නෑ වතුර මදි.
නාන එක සීමා කරනවා. ඒත් හරියන්නෑ 
බොන්නවත් වතුර නැති වෙන්න යන්නේ. ඒ පාර එලවලු පාත්ති වලට වතුර දාන එක නවත්තනවා. අන්තිමට කන්න එලවලුත් නෑ දැං.. ඒත් ලිදනම් හාරන්න ක්‍රමයක් කල්පනා කරන්නෑ
උඩහ ගෙදර පියදාස නයට තාත්තට උදැල්ලක් දෙනවා. 
තාත්තා උදැල්ල කෑලි කෑලි කපලා විකුනලා හම්බෙන සල්ලි වලින් බොන්න වතුර කඩෙන් ගේනවා.
ලිද හාරන්න හිතන්නෑ
පහල ගෙදර ගුණපාල පුලු පුලුවන් හැටියට හිතවත්කමට ලිද කපාගන්නකම් කියලා උගේ ලිදෙන් වතුර දෙනවා. 
ඒත් ගෙදර උන් ලිද නොකපා වෙන බයිලා ගහනවා. 
ඒ මදිවට අර ගෙදර ඉන්න බෑනා ගුණපාලට කියනවා උබ අපේ පව්ලටම දෙන වතුර මට හොරෙන් දීපං මම උබට ගල් අරක්කු දෙන්නම් එතකොට අනික් උන්ට නැතත් මට නාලා කරලා ඉන්න පුලුවන් කියල
අල්ලපු ගමේ පොලී මුදලාලි බලනවා ගේමක් ගහන්න වෙලාව. 
මුදලාලි ගෙදර මේස පුටු අරන් වතුර බෝතල් දෙනවා. මුදලාලිගේ වතුර බෝතල් ටික ගෙදරට එනව මිසක් ලිද හෑරෙන්නෑ. ස්තාවර වතුර සැපයුම් ක්‍රමයක් හැදෙන්නෑ.
අල්ලපු ගෙදර ඉන්න ලිං කපන අබරං මාමා කියනවා මම උබලට ලිද කපල දෙන්නම් හැබැයි මම කියන විදිහට නඩත්තු කරපං නැත්නම් මට නිකාන් නිරපරාදේ මහන්සි වෙන්න බෑ කියල.
ඒත් අම්ම කැමති නෑ ලිද හාරනවට මොකද තාත්තා ඉතාලි උන්න කාලේ අල්ලපු ගෙදර පීටර් අම්මට දුන්න රෝස මල්, ලියුම්, සැංකුප්පි ටික තාත්තා ඉතාලියෙ ඉදං එද්දි අම්ම ලිදට දැම්ම නිසා ඒක මතු වෙන්න පුලුවන්. 
තාත්තා බයයි ලිද හාරනවට මොකද අම්මට හොරෙන් රේස් ඔට්ටු අල්ලපු කොල ටික ලිදට විසිකරපුවා හොරෙන් බීල විසිකරපු කාලේ අරක්කු බෝතල් මතුවෙන්න පුලුවන් 
ලිද හාරනකොට. අර බෑනත් කැමති නෑ ලිද හාරනවට මොකද ඌ මාට්ටු වෙන්න ගිහින් විසි කරපු සිම් කාර්ඩ් ටික ගෙදරට හැමදාම ගේන ජාතියේ නැතුව වෙන ජාති වල ඉතුරු උන කොන්ඩම් මාට්ටු උනොත් මූව බින්න බැහැලා පිනට කලා ඉන්න ගෙදරින් පන්නනවා
ඉතින් ජාමේ බේරගෙන ප්‍රශ්නෙ විසදන්න තාත්තා උපදෙස් ගන්නවා කසිප්පු සයිමගෙන්. ඌ කුනුවෙන්න ගසලා කටට එන එන එක කියෝනව
මේ අස්සේ ආච්චි හිතනවා වේලිච්ච එලවලු පාත්තියේ දඩු වලින් වට්ටි ටිකක් වියලා වැහි වතුර වට්ටියට එකතු කරලා ඒවෑන් බුදුන් වදිනකොට පැන් පූජ කරලා දිවිය ලෝකෙ යන්න..
අනේ ඉතින් අර දුවයි පුතයි පෝරියල් එක කනවා. 
ඒත් උන්ට ඒ හැටි ගානක් නෑ. 
දුව කල්පනා කරනවා මේ ගෙදරින් එක්කො වතුර තියෙන ගෙදරකට යන්න. නැත්නම් පුලුවං හැටියට වැහි වතුර ටිකක් හරි බොන්න. 
පුතා කල්පනා කරනවා අඩේ මේ අපේ ගෙදර වතුර නැත්තේ අල්ලපු ගමේ පොල් ගහේ ලේං කූඩුවක් තියෙන නිසා තමයි වගෙ අදාලම නැති හේතුවක්.




ඉතින් මේ කතාවේ,

සීය කපපු ලිද - සුද්දා මේකෙන් යනකොට අටවලා ගිය කෘශි, නිශ්පාදන සහ අපනයන ආර්තිකය.
නඩත්තු නොකරපු ලිද - හැත්තෑ හතර වසරක් බුල ගහපු ආර්තිකය
ලිදේ කඩන් වැටුන බිත්ති- අසාර්තක ප්‍රතිපත්ති, අදූරදර්ශි තීරන, දූශන, වංචා , දුර්වල ආර්තික පරිපාලනය
වතුර- විදේශ විනිමය, අය වැය හිගය
බල්ලා නාවන එක නැවැත්වීම- නිශ්පාදන ක්‍රියාවලියට වක්‍රව හෝ සෘජුව දායක වෙන ආනයන සමගම ආනයන අත්හිටුවීම
එලවලු පාත්තියට දාන වතුර- රසායනික පොහොර, කෘශි ආර්තිකයට බලපාන නිශ්පාදන, ප්‍රවාහන, විකිනුම් සේවා සහ භාන්ඩ
උඩහ ගෙදර පියදාස - ඩොලර් ලෙස ලැබෙන විදේශ ණය
පහල ගෙදර ගුණපාල - විදේශ ශ්‍රමිකයන්, ලාංකීය ජාලගත ශ්‍රමිකයන්, සුලු හා මද්‍ය පරිමාන අපනයන කරුවන්
බෑනාගේ ගල් බෝතලේ- හවාලා,උන්ඩියල් දාන, කලු සල්ලි ඩොලර් වලින් සුදු කරන විශේශ වරප්‍රසාදිත ජුන්ඩාව
අල්ලපු ගමේ පොලී මුදලාලි- ඉන්දීය, චීන කරන්සි ස්වැප්
ලිං කපන අබරං- ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදල (IMF)
අම්ම තාත්තා- හැත්තෑ හතර වසරක තට්ටු මාරු ක්‍රියාකාරී දේශපාලනය කරපු පක්ශ- විපක්ශ නෝනලා මහත්තේලා
ආච්චි - මේ වෙලාවේ කෝටි ගනන් දීලා පරන වාහන කබල් ගන්න පකිස් ඩොංකිලා
කසිප්පු සයිමා - ගොබ්බ උපදෙස් දෙන උපදේශන සභාව
දුව - මහජනතාව
පුතා - මේක කියෝලවත් තාම තේරුන්නැත්නම් අන්න ඒ වගේ උන් තමා ඒ එහෙම උන් තමා තාම වැඩි.

කෝසල එදිරිසිංහ

Beware of Invisible Hands !

The people's protest at the Galle Face Green continues despite many obstacles for two weeks now.

Unfortunately, there have been incidents of violence and vandalism reported in some parts of the island during some of the sporadic protests sparked in some parts of the island.

The interesting question is, why was it not at the Galle Face green but at other locations?

Similar sorts of incidents have been reported during the so-called uprising of the southern youths in the latter part of the 80s.

Initially, the youths were blamed and held accountable by all, but later it was revealed that though the youths were partly responsible for some of those killings and vandalistic acts, the bulk was carried out by some goons with the blessing and the backing of the regime that was in power then.

Having seen some agitations turn into vandalistic action, the real protestors in Galle Face Green should be aware of infiltration and the ensuing avoiding violence within.

This was why I suggested in one of my previous blogs that the Galle Face green should not be a place for revellers but only for those who have a real concern about the country.

By being there for two weeks together, I am sure there must be some reporting structure already established and how to resolve pricking issues within the hitherto invisible hierarchy of reporting, monitoring and acting structure that exists.   

Be careful of so-called overtly friends supporters because I have seen so many known crooks have already gone there with a Lankan flag and posted pictures on their social media platforms.

The goal of this article is not to tell you how to do your own thing, but rather to warn you about the possibility of infiltrations and the need for a very discreet but effective screening, filtration, and elimination process if the struggle is to succeed in the end.

Monday, April 18, 2022

What If ( එහෙම වුණොත් ) ?

What if?

එහෙම වුණොත්?

The peaceful protest going on at the famous Gall Face Green, Sri Lanka has now reached a critical point as no party is showing any signs of giving in or giving up.

ශ්රී ලංකාවේ සුප්රසිද්ධ ගාලු මුවදොර පිටියේ පැවැත්වෙන සාමකාමී විරෝධතාව මේ වන විට තීරණාත්මක ස්ථානයකට පැමිණ ඇත්තේ කිසිදු පාර්ශ්වයක් අත හැරීමේ හෝ අත්හැරීමේ සලකුණක් නොපෙන්වන බැවිනි.

With the government still holding on to power, despite losing its mandate, they plan another begging round, this time to the IMF and World Bank for assistance.

ආන්ඩුව තවමත් බලය අල්ලාගෙන සිටීම නිසා, එහි ජනවරම අහිමි වුවද, ඔවුන් තවත් හිඟමන වටයක් සැලසුම් කරයි, මෙවර IMF සහ ලෝක බැංකුවේ සහය සඳහා.

It was said that they expect around a 4 billion dollar loan to ease the current situation in the country.

රටේ පවතින තත්ත්වය සමනය කිරීම සඳහා ඩොලර් බිලියන 4ක පමණ ණය මුදලක් අපේක්ෂා කරන බවද පැවසුණා.

Assuming that this sum is enough and granted in full, what next?

මෙම මුදල ප්රමාණවත් යැයි උපකල්පනය කර සම්පූර්ණයෙන් ලබා දෙන්නේ නම්, ඊළඟට කුමක් කළ යුතුද?

Eliminate power outages.

විදුලිය ඇනහිටීම් ඉවත් කිරීම.

Make fuel easily accessible.

ඉන්ධන පහසුවෙන් ලබා ගැනීම.

Important items are made available.

අත්යවශ්ය ද්රව්ය පහසුවෙන් ලබා ගත හැකි ලෙස සකස් කිරීම.

Will the protestors give in if that is the scenario in a few weeks' time?

සති කිහිපයකින් තත්ත්වය එය නම් විරෝධතාකරුවන් ඉඩ දී ඉවත්ව යයිද?

My belief is that they will not because, first, they will have experienced the power of collective bargaining power, and second, their main agenda was not pricing reductions but good governance.

පළමුව සාමූහික කේවල් කිරීමේ බලයේ බලය දැන් ඔවුන් අත්විඳ ඇති නිසාත්, දෙවනුව ඔවුන්ගේ ප්රධාන න්යාය පත්රය වූයේ මිල අඩු කිරීම නොව යහපාලනය නිසාත් ඔවුන් අත් නොහරින බව මගේ විශ්වාසයයි.

Price hikes and scarcities were the triggering points.

මිල ඉහළ යෑම් සහ හිඟකම අවුලුවාලීමේ ලක්ෂ්යයන් විය.

The real purpose of this protest is to ask for good governance only.

මේ විරෝධයේ සැබෑ අරමුණ යහපාලනය පමණක් ඉල්ලා සිටීමයි.

That is why they have not taken any political party’s support or their reach has gone beyond hitherto held bogus religious and race boundaries either.

ඔවුන් කිසිදු දේශපාලන පක්ෂයක සහය ලබා නොගෙන හෝ මෙතෙක් පැවති ව්යාජ ආගමික හා වාර්ගික සීමාවලින් ඔබ්බට ගොස් ඇත්තේ එබැවිනි.

I know that our generation and the previous generations before us have failed, but I do think the new generation will do justice to all our collective failures.

අපේ පරම්පරාව සහ අපට පෙර පරම්පරාවන් අසාර්ථක වූ බව මම දනිමි, නමුත් නව පරම්පරාව අපගේ සියලු සාමූහික අසාර්ථකත්වයන්ට සාධාරණය ඉටු කරනු ඇතැයි මම සිතමි.

Abraham Lincoln was absolutely right when he said, "
You can’t fool all the people all the time."

ඒබ්රහම් ලින්කන් පැවසූ පරිදි, "ඔබට සෑම විටම මිනිසුන් රවටා ගත නොහැක".

I am looking forward to seeing a better Sri Lanka soon.

මම ඉක්මනින්ම හොඳ ශ්රී ලංකාවක් දැකීමට බලා සිටිමි.

Sunday, April 17, 2022

රට බාරයි නුඹට පුතේ !


"I exist, therefore you owe me."

"මම ඉන්නවා, ඒ නිසා ඔබ මට ණයයි."

Expecting fruits even before the plant is planted is another.

පැළ සිටුවීමට පෙර සිටම පලතුරු අපේක්ෂා කිරීම තවත් එකකි.

This is the mindset created by the so-called socialists in Sri Lanka.

ලංකාවේ ඊනියා සමාජවාදීන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද මානසිකත්වය එයයි.

I have seen people in my age blame the open market economy for all the failures in this country.

මම දැක්කා මගේ වයසේ අය මේ රටේ හැම අසාර්ථක කමකටම විවෘත වෙළෙඳපොළ ආර්ථිකයට බනිනවා.

ඔවුන්ගේ අඩු ප්‍රවේශය මට තේරුම් ගත හැක්කේ ඔවුන් පැරණි පරම්පරාව වන අප පසුකර ඇති දේ ඔවුන් දැක ඇති හෝ ඒවා හරහා ගොස් ඇති බැවිනි.

All what they have not realized is that without the open market, they would not have even had the social media platforms for their bullshitting today.

ඔවුන්ට නොතේරෙන එකම දෙය නම් විවෘත වෙළඳපොල නොවන්නට අද ඔවුන්ගේ ගොන් කතා සඳහා සමාජ මාධ්‍ය වේදිකා පවා නොතිබෙන්නට ඉඩ තිබූ බවයි.

The socialists do not create anything except discord.

සමාජවාදීන් අසමගිය සහ අසමගිය හැර අන් කිසිවක් නිර්මාණය කරන්නේ නැත.

When an entrepreneur in the open market creates something, the socialists immediately want a piece of the pie, and that too, the lion's share.

විවෘත වෙළඳපොලේ ව්‍යවසායකයෙකු යමක් නිර්මාණය කළ විට සමාජවාදීන්ට වහාම අවශ්‍ය වන්නේ කෑල්ලක්, එයද සිංහයාගේ කොටසයි.

This mindset has to change if the country has to change direction and set out on a developmental footing.

රට දිශානතිය වෙනස් කර සංවර්ධන අඩිපාරකට යාමට නම් මේ මානසිකත්වය වෙනස් විය යුතුය.

But I see a few very big obstacles to that.

නමුත් ඒ සඳහා ඉතා විශාල බාධා කිහිපයක් මා දකිනවා.

The first one is our education system.

පළමුවැන්න අපේ අධ්‍යාපන ක්‍රමයයි.

The second one is the socialists’ politicians.

දෙවැන්න සමාජවාදී දේශපාලනඥයන් ය.

The third one is the clergy.

තුන්වෙනි එක තමයි පූජ්‍ය පක්ෂය.

The younger generation is different, and they have fully embraced the digital revolution.

තරුණ පරම්පරාව වෙනස් වන අතර, ඔවුන් සම්පූර්ණයෙන්ම ඩිජිටල් විප්ලවය වැළඳගෙන ඇත.

They do not want to hang on to that so-called glorious past.

ඒ කීර්තිමත් අතීතයේ එල්ලී සිටීමට ඔවුන්ට අවශ්‍ය නැත.

Keeping abreast with the new trends and developments is their priority.

නව ප්‍රවණතා සහ වර්ධනයන් සමඟ සමීපව සිටීම ඔවුන්ගේ ප්‍රමුඛතාවයයි.

It is up to the younger generation to do the needful.

අවශ්‍ය දේ කිරීම තරුණ පරම්පරාවට භාරයි.

Now they have set the ball rolling and hope things will get better tomorrow.

දැන් ඔවුන් පන්දුව පෙරළීමට සූදානම් කර ඇති අතර හෙට තත්වය යහපත් වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වේ.

I have used Google translate for the translation work, and if there are any issues with the translation, please bear with me.

මම පරිවර්තන කාර්යය සඳහා Google පරිවර්තන භාවිතා කර ඇති අතර, පරිවර්තනයේ කිසියම් ගැටළුවක් ඇත්නම්, කරුණාකර මා සමඟ ඉවසන්න.

.

.

.

 

 

 

 

Friday, April 15, 2022

Let the tide find its course ( ඒ ස්වභාවධර්මයේ මාර්ගයයි ).

Visiting "Gota Go Home" village by many well-known figures is a very positive sign, but it should not be allowed to turn into a carnival atmosphere by some revellers.
This has to be stopped immediately.

බොහෝ ප්‍රකට චරිත "ගෝටා ගෝ හෝම්" ගම්මානයට පැමිණීම ඉතා සාධනීය ලකුණකි, නමුත් එය සැණකෙළි වාතාවරණයක් බවට පත් කිරීමට සමහර විනෝදකාමීන්ට ඉඩ නොදිය යුතුය.
මෙය වහා නැවැත්විය යුතුයි.

I have seen many figures who should not have been in there now pretending to be supporting this cause were there.
We, as the previous generation, should go there to give them encouragement and protection, not direction.
Let the tide find its course.
That is nature's way.

එහි නොසිටිය යුතු බොහෝ චරිත මේ කටයුත්තට සහාය දෙන බව මවාපාමින් මම දැක ඇත්තෙමි.
අප පෙර පරම්පරාව ලෙස එහි යා යුත්තේ ඔවුන්ට දිරිගැන්වීම සහ රැකවරණය ලබාදීමට මිස මඟපෙන්වීමට නොවේ.
වඩදිය එහි ගමන් මග සොයා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.
ඒ ස්වභාවධර්මයේ මාර්ගයයි.